In my case, before trying any of the other solutions, I switched to a "Release" configuration, rebuilt (the folder got created) and then switched back to "Debug", while the folder remained intact.
This was a checkout from source control of an older solution and apparently the original (automatic) package restore and building the project didn't create that folder in the bin directory.
Note that at time of writing this, the blamed component has reached v.2.